Trudna prawda nie pozwala Casey zmrużyć oka. Sam przeżywa trudny okres z Zahidem i Paige. Elsa i Doug otwierają nowy rozdział.