Date Night
USA (Tytuł oryginalny)
Date Night
Dania / USA (Tytuł oryginalny)
Date Night - Gangster für eine Nacht
Niemcy
Rantevou gia pantremenous
Grecja (zapis łaciński)
Una noche fuera de serie
Argentyna / Meksyk / Peru
Noche loca
Hiszpania
Põrgulik kohting
Estonia
Méchante soirée
Kanada (francuski)
Crazy Night
Francja
Date Leily
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Savršeni spoj
Chorwacja
Párterápia
Węgry
Notte folle a Manhattan
Włochy
Date & Night
Japonia (tytuł video)
Broken Date
Korea Południowa
Naktinis pasimatymas
Litwa
Nepratigais vakars
Łotwa
Nocna randka
Polska
Uma Noite Fora de Série
Brazylia
Uma Noite Atribulada
Portugalia
Noć za pamćenje
Serbia
En galen natt
Szwecja
Çilgin bir gece
Turcja
Yuehui o mai ga
Tajwan