Stargate
USA (Tytuł oryginalny)
Stargate
Dania / Austria / Niemcy / Grecja / USA (Tytuł oryginalny) / Portugalia / Finlandia (szwedzki)
Stargate: La puerta del tiempo
Argentyna
Stargate: puerta a las estrellas
Hiszpania
Stargate: la puerta del tiempo
Meksyk
Tähevärav
Estonia
Stargate - tähtiportti
Finlandia (fiński)
La porte des étoiles
Kanada (francuski)
Stargate, la porte des étoiles
Francja
Zvjezdana vrata
Chorwacja
Csillagkapu
Węgry
Gwiezdne wrota
Polska
Stargate - A Chave para o Futuro da Humanidade
Brazylia
Zvezdana kapija
Serbia
Yıldızlara Geçit
Turcja